when you over seed, I would put down starter fert too.

if you feel like top dressing, that would probably help germination, but is not necissary.

I would wait until the seeds are fairly established before you mow again. make sure you mow the lawn low before you overseed.

have you considered slit seeding?